Recherches bibliographiques

In response to a call for a broader review of the organization’s structure, National Chief Phil Fontaine proposed the creation of the AFN Renewal Commission on December 9, 2003. It was formally established in January 2004 as an independent, objective commission operating at arms-length from the Assembly of First Nations. A product of this commission, A Treaty Among Ourselves: Returning to the Spirit of Our Peoples, creates a mandate and proposes recommendations and objectives that represent the interests of a broad constituency of First Nations peoples.

En réponse à un appel en faveur d'un examen plus approfondi de la structure de l'organisation, le chef national Phil Fontaine a proposé la création de la Commission du renouvellement de l'APN le 9 décembre 2003. Elle a été officiellement créée en janvier 2004 en tant que commission indépendante et objective fonctionnant de manière indépendante. de l'Assemblée des Premières Nations. Un produit de cette commission, Un traité entre nous: le retour à l'esprit de nos peuples, crée un mandat et propose des recommandations et des objectifs qui représentent les intérêts d'un large éventail de membres des Premières nations.

(En Anglais seulement)