Recherches bibliographiques

Via the Report

"The purpose of this study is to learn the perceptions of Aboriginal Courtwork (ACW) program clients with regard to the
following:

1. the most commonly committed administration of justice offences (AOJOs)
2. the reasons given for these offences
3. the conditions that were imposed on them by the court, if any"

The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily represent the views of the Department of Justice Canada or the Government of Canada.

Via le rapport

"Le but de cette étude est d’apprendre les perceptions des clients du programme d’assistance par la Cour aux Autochtones (ACW) en ce qui concerne
Suivant:

1. les infractions les plus couramment commises liées à l'administration de la justice (AOJO)
2. les raisons données pour ces infractions
3. les conditions qui leur ont été imposées par le tribunal, le cas échéant "

Les opinions exprimées dans cette publication sont celles des auteurs et ne représentent pas nécessairement celles du ministère de la Justice Canada ou du gouvernement du Canada. (En anglais seulement)