Recherches bibliographiques

Via the University of Calgary Press:

"It is my hope, and the hope of the Office of the Treaty Commissioner, that this publication can help provide the historical context needed to intelligently and respectfully forge new relations between First Nations people and non-Aboriginal people in the province of Saskatchewan. It has already done so, in part, by facilitating the work of our office in bringing together the parties of the Federation of Saskatchewan Indian Nations and Canada to reach common understandings and to use the Treaties as a bridge from the past to the future ... so that we can learn from the past and work together towards a future built on co-operation and mutual respect." Judge David M. Arnot, Treaty Commissioner for Saskatchewan. 

Par l'intermédiaire des Presses de l'Université de Calgary:

«J’espère, ainsi que le Bureau du Commissaire aux traités, que cette publication contribuera à fournir le contexte historique nécessaire pour forger de manière intelligente et respectueuse de nouvelles relations entre les peuples des Premières nations et les non-Autochtones dans la province de la Saskatchewan. l’a déjà fait, en partie, en facilitant le travail de notre bureau pour réunir les parties de la Fédération des nations indiennes de la Saskatchewan et du Canada afin de parvenir à une entente commune et d’utiliser les traités comme un pont du passé vers le futur ... afin que nous puissions apprendre du passé et travailler ensemble vers un avenir fondé sur la coopération et le respect mutuel. " Le juge David M. Arnot, commissaire aux traités de la Saskatchewan

Seulement en anglais.