Recherches bibliographiques

This book provides a concise history of government-sponsored interference with Inuit identity in Canada. The focus is on Project Surname, a 1972 policy that marked a change in government efforts to re-identify Inuit people. Under the Project, all Inuit (with the exception of those living in Labrador) were given new names based on a non-Inuit model. In situating what the author calls 'the politics of naming,' Alia briefly overviews the history and technique of renaming as a tool for interference by governments since colonialism.

---

Ce livre fournit un historique concis de l'ingérence parrainée par le gouvernement dans l'identité inuite du Canada. L'accent est mis sur le projet de nom de famille, une politique de 1972 qui a marqué un changement dans les efforts du gouvernement pour réidentifier les Inuits. Dans le cadre du projet, tous les Inuits (à l'exception de ceux vivant au Labrador) ont reçu de nouveaux noms basés sur un modèle non inuit. En situant ce que l'auteur appelle «la politique de la dénomination», Alia passe brièvement en revue l'histoire et la technique de la modification du nom en tant qu'outil d'ingérence des gouvernements depuis le colonialisme.

Document présenté en version originale anglaise