Recherches bibliographiques

The main purpose of this practical guide, developed out of a program offered at Humber College in 1977, is to provide immigrant women with the necessary information to find and attain employment. The focus is on addressing the barriers that immigrant women face in searching for employment, and teaching them to gain the necessary self-confidence and information needed to make changes in their working lives.

The main areas addressed in the report include taking control, setting goals, attaining skills, and job search skills. Each unit helps immigrant women, either on their own or within a group setting, to confidently recognize their experiences and to develop skills and strategies for future employment.

It is important to note that some of the more specific information may outdated, such as filling out CEC forms and occupation codes.

---

L’objectif principal de ce guide pratique, élaboré à partir d’un programme proposé au Collège Humber en 1977, est de fournir aux femmes immigrées les informations nécessaires pour trouver et obtenir un emploi. L'accent est mis sur l'élimination des obstacles auxquels se heurtent les femmes immigrées dans la recherche d'un emploi et leur apprendre à acquérir la confiance en soi et les informations nécessaires pour changer leur vie professionnelle.

Les principaux domaines abordés dans le rapport incluent la prise de contrôle, la fixation d’objectifs, l’acquisition de compétences et la recherche de compétences. Chaque unité aide les femmes immigrées, seules ou en groupe, à reconnaître en toute confiance leurs expériences et à développer des compétences et des stratégies pour un futur emploi.

Il est important de noter que certaines des informations les plus spécifiques peuvent être obsolètes, telles que le remplissage de formulaires et de codes de profession de la CEC.

Document présenté en version originale anglaise