Recherches bibliographiques

This collection of interviews with early Japanese settlers and their descendants documents the history and contributions made by Japanese settlers to both Canadian culture and society. Takata chronicles the settlement patterns of Japanese Canadians before World War II, outlines the process of evacuation and Japanese internment as well as its impact on Japanese Canadians, and describes resettlement in Toronto and other regions in Canada. The book concludes with an overview of the accomplishments of Japanese Canadians throughout this period.

---

Cet ensemble d'entretiens avec les premiers colons japonais et leurs descendants documente l'histoire et les contributions des colons japonais à la société et à la culture canadiennes. Takata décrit les modèles d'établissement des Canadiens japonais avant la Seconde Guerre mondiale, décrit le processus d'évacuation et d'internement des Japonais ainsi que son impact sur les Canadiens japonais et décrit la réinstallation à Toronto et dans d'autres régions du Canada. Le livre se termine par un aperçu des réalisations des Canadiens japonais au cours de cette période.

Document présenté en version originale anglaise