Catégorie: Guide | Guider
Pages: 8
Localisation: Online
Année: 2009
N° catalogue: GU.C16021.2009
Lien: Lien Web Access
Note: Published by the Canada Council for Refugees | Publié par le Conseil canadien pour les réfugiés

Vues: 1108

Révisions

Canada’s refugee determination system has been the subject of recent public commentary, much of it focusing on “abuse” and alleged problems in the system. The realities of refugees in the system have received less attention. Refugee determination is complex and challenging. It is not easy to decide who needs protection and who does not.'Lives in the Balance' provides some answers to current questions and concerns about the system, as well as information about a few of the individuals in the system.

---

Le système de détermination du statut de réfugié du Canada a récemment fait l’objet d’un commentaire public, principalement axé sur les «abus» et les problèmes allégués du système. Les réalités des réfugiés dans le système ont reçu moins d'attention. La détermination du statut de réfugié est complexe et difficile. Il n'est pas facile de décider qui a besoin de protection et qui n'a pas besoin de le faire. «Vies dans la balance» apporte des réponses aux questions et préoccupations actuelles concernant le système, ainsi que des informations sur quelques-uns des individus qui le composent.

Document présenté en version originale anglaise

Étiquettes: Canada  
Date de publication: