Text Size
Category: Reports | Rapports
Pages: 111
ISBN: 0662-30079-3
Location: CRRF
Year: 2001
N° catalog: RPT.G7465.2001
Note: Published by the Government of Canada

Hits: 1161

Review

Thirteenth and Fourteenth Reports of Canada Covering the Period June 1993 to May 1997

Via the Forward: 

"The International Convention on the Elimation of All Forms of Racial Discrimination was adopted by the United Nations General Assembly on December 21, 1965. Canada radafied the Convention on October 14, 1970. 

State Parties are required to report to the (UN) Committee on the Elimination of Racial Discrimination on measures they have taken to give effect to the Convention. The present combined Thirteenth and Fourteenth Reports were submitted to the UN on March 16, 2001. The combined report generally covers the period of June 1993 to May 1997. It was prepared in close collaboration by the federal, provincial, and territorial governments and describes measures and initiatives taken by these governments with respect to the convention. 

The report is published in Canada as part of the ongoing program of the Aboriginal Peoples' and Human Rights Programs Directorate of the Department of Canadian Heritage to increase awareness of human rights issues." 

---

Treizième et quatorzième rapports du Canada couvrant la période de juin 1993 à mai 1997

Extrait:

"La Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale a été adoptée par l'Assemblée générale des Nations Unies le 21 décembre 1965. Le Canada l'a radotée le 14 octobre 1970.

Les États parties sont tenus de faire rapport au Comité des Nations Unies pour l'élimination de la discrimination raciale sur les mesures prises pour donner effet à la Convention. Les treizième et quatorzième rapports combinés actuels ont été soumis aux Nations Unies le 16 mars 2001. Le rapport combiné couvre généralement la période de juin 1993 à mai 1997. Il a été préparé en étroite collaboration par les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux et décrit les mesures à prendre. et les initiatives prises par ces gouvernements en ce qui concerne la convention.

Le rapport est publié au Canada dans le cadre du programme en cours de la Direction des programmes pour les peuples autochtones et les droits de la personne du ministère du Patrimoine canadien visant à sensibiliser davantage aux questions relatives aux droits de la personne. "

Document présenté en langue originale anglaise.

Date insert: