Clearinghouse

Via the Government of Canada website: 

"Offers assistance to First Nations governments that want to address discrimination complaints in their communities using a community-based dispute resolution process."

Via le site Web du gouvernement du Canada:

"Offre de l'aide aux gouvernements des Premières Nations qui souhaitent traiter les plaintes de discrimination dans leurs communautés en utilisant un processus de résolution des conflits basé sur la communauté."

Disponible en anglais seulement.